Page 10 - Travel South USA Inspiration Guide 2017-18 | Chinese Traditional
P. 10
東南部 南卡羅萊納州
美特爾海灘
大海岸 (Grand Strand) 由綿延 100 公里
的眾多沙灘城鎮組成，美特爾海灘 (Myrtle
Beach) 正好位居這條優美海岸風景線的
中樞。下榻面海景觀高樓飯店或公寓、在東
海岸內陸航道 (Intracoastal Waterway)
的度假中心品味悠閒時光，或是住進林蔭
遍地的高爾夫球度假村。此地將近 100 座
的美麗高球球場絕對能滿足各方玩家，優
美的濱海小鎮也有許多樂趣等待挖掘。挑
戰衝浪、釣魚、划橡皮艇或拖曳傘等刺激活
動，也可沿著棧道騎乘自行車悠然晃蕩。到
當地購物中心、工廠暢貨中心、名產店及跳
蚤市場，享受歡樂的午後購物行程。在水岸
餐廳飽餐海濱風味料理，細細品嘗海鮮、當
Visit Myrtle Beach
地食材以及濃厚的南方人情味。
VisitMyrtleBeach.com
南卡羅萊納州的嘎勒文化
南北戰爭發生之前，黑人奴隸被販子從非
洲西岸運到美國南方農場工作，由此產
生嘎勒 (Gullah) 文化。探訪希爾頓黑德 Charleston, South Carolina
島 (Hilton Head Island) 的嘎勒博物館
(Gullah Museum)，深入瞭解嘎勒傳統、故
事、歌謠及語言的精髓。到小鄉村餐廳享用
午餐或晚膳；許多大受歡迎的南方經典菜
餚都深受非洲飲食文化影響。查爾斯頓的
露天市集聚集許多嘎勒工藝職人，對話中
夾雜法文、克里奧爾語 (Creole) 和非洲語
言，在現場製作工藝精湛的甜草編籃。這些
編籃採用本地香蒲編織而成，與非洲獅子
山國的手工籃幾乎一模一樣。
10 GoUSA.tw/southcarolina | DiscoverSouthCarolina.com
