Page 6 - Travel South Inspiration Guide 2017-18 | Portuguese
P. 6

Fotos: passeio de pedalinho
          TRAVELSOUTHUSA.COM/BR-PT                                                 em Virginia Beach, Virgínia;
                                                                                   belas vistas das estradas
                                                                                   de West Virginia; Ozark
                                                                                   Folk Center State Park,
                                                                                   no Arkansas
























             OS ESTADOS DO SUL: TRAVEL SOUTH
            Doze estados emocionantes


          estão esperando você


          Os 12 estados do Sul transbordam hospitalidade
          e convidam os turistas a curtir praias
          paradisíacas, belas vistas de montanhas, música
          tradicional, locais históricos e pratos regionais
          deliciosos. Explore a cultura do Sul.


          ALABAMA                            KENTUCKY                           MISSOURI
          Informe-se sobre as pesquisas      Viva aventuras saborosas na        Experimente o churrasco de Kansas
          espaciais na cidade tecnológica    região de Kentucky Bourbon         City, admire as vistas panorâmicas
          de Huntsville, curta as praias e os   Country. Visite Churchill Downs,   do alto de 192 m do Gateway Arch
          frutos do mar do golfo do México e   palco da famosa corrida de cavalos   em St. Louis e confira espetáculos de
          visite os museus e os monumentos   Kentucky Derby. Ouça a tradicional   primeira linha nos teatros de Branson.
          da Guerra Civil Americana e dos    música Bluegrass, encante-se       Passeie de carro pelas estradas das
          direitos humanos. Respire o ar puro   com a Mammoth Cave (a maior     Ozark Mountains, parando no caminho
          jogando golfe, pescando e explorando   caverna do mundo) e admire a   para explorar cavernas e fazer rafting.
          cavernas, parques e florestas.     beleza dos Apalaches.
                                                                                CAROLINA DO NORTE
          ARKANSAS                           LOUISIANA                          Explore as Great Smoky Mountains,
          Procure diamantes em um parque     Dance ao som do Jazz e do Zydeco   hospede-se em Blowing Rock e faça
          estadual, relaxe em fontes termais,   e saboreie a culinária Cajun e Creole   um tour pela mansão Biltmore. Busque
          estude a cultura ameríndia e dance ao   de Nova Orleans e das cidades da   adrenalina nas corridas da NASCAR e,
          som do Blues na região do Delta. Faça   era das plantations. Faça um tour   depois, curta as comodidades de uma
          trilhas, pesque e escale montanhas.   pelos pântanos, dirija pela Lake   cidade grande em Charlotte. Relaxe
          Em Little Rock, visite a biblioteca do   Pontchartrain Causeway e caia   em Outer Banks e jogue golfe com
          ex-presidente americano Bill Clinton.  na festa do Mardi Gras.        vista para o oceano.


          GEORGIA                            MISSISSIPPI                        CAROLINA DO SUL
          Confira o maior entalhe em baixo   Explore as florestas exuberantes e   Aprecie a história da Guerra Civil
          relevo do mundo na Stone Mountain.   os locais históricos. Depois, curta   Americana e a culinária fina da
          Depois, vista sua melhor roupa para   um Blues — em especial na região   charmosa Charleston. Jogue golfe em
          uma noitada em Atlanta. Caminhe    do Delta, próximo ao imponente rio   campos de primeira em Hilton Head
          pela Appalachian Trail, jogue em   Mississippi. Deguste frutos do mar   Island. Divirta-se com toda a família
          campos de golfe famosos, hospede-se   frescos e relaxe nos luxuosos resorts   no Grand Stand, ande na Myrtle Beach
          em um resort em uma ilha e saboreie   da costa do Golfo.              SkyWheel ou hospede-se com todo o
          os incríveis pêssegos que fazem a                                     conforto em um resort à beira-mar.
          fama da Georgia.


        6   VisiteOsUSA.com.br/travelsouthroadtrips  |  travelsouthusa.com/br-pt
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11