Page 14 - Travel South USA Inspiration Guide 2017-18 | Italian

TRAVELSOUTHUSA.COM

MYRTLE BEACH
Myrtle Beach è il punto centrale del
Grand Strand, 100 splendidi chilometri
di città balneari con spiagge. Si
soggiorna negli hotel-grattacieli o in
un appartamento fronte-mare, in un
rilassante resort lungo l’Intracoastal
Waterway o in una villa con campo da
golf immersa nel verde. Si esplorano le
tranquille città di mare o ci si diletta nel
golf su uno dei quasi 100 eccezionali
campi disponibili. Per un sano
divertimento all’insegna dello sport,
c’é surf, kayak, parapendio o gite in
bici sul lungomare. Ci si rilassa con un
divertente pomeriggio di shopping nei
centri commerciali, negli outlet, nei
negozi specializzati e nei mercatini
delle pulci che si trovano nella zona.
La cucina costiera offre pesce ed altri
ingredienti freschi locali serviti con la
tipica ospitalità del Sud in ristoranti
sul mare.
Visit Myrtle Beach
VisitMyrtleBeach.com

LA CULTURA GULLAH
DEL SOUTH CAROLINA
La cultura Gullah è nata prima della
Guerra Civile, quando gli schiavi africani
sono stati portati dalle coste dell’Africa
occidentale e costretti a lavorare nelle Charleston, South Carolina
piantagioni del Sud. Per scoprire le
tradizioni, le storie, le canzoni e la lingua
Gullah ci si reca al Gullah Museum di
Hilton Head Island. Si fa una sosta in
un piccolo ristorante di campagna per
pranzare o cenare, non dimenticando
che molte specialità della tanto amata
cucina del Sud sono state fortemente
influenzate dalle usanze gastronomiche
africane. A Charleston, si visita il City
Market all’aperto dove si trovano artigiani
Gullah che parlano un misto di francese,
creolo e africano mentre intrecciano con
l’ erba-dolce ceste dai motivi intricati.
Realizzati con le foglie della pianta
autoctona Typha, queste ceste sono
praticamente identiche a quelli che
si possono trovare in Sierra Leone.

Myrtle Beach

14 VisitTheUSA.com/southcarolina | SouthCarolinaUSA.it