Page 6 - Travel South USA Inspiration Guide 2017-18 | French
P. 6
Photos : paddle à
TRAVELSOUTHUSA.COM/FR Virginia Beach en Virginie ;
route panoramique en
Virginie-Occidentale ;
Ozark Folk Center State
Park dans l’Arkansas
LES ÉTATS DE TRAVEL SOUTH
12 États fascinants
attendent les visiteurs
Un accueil chaleureux vous attend dans les 12 États du Sud
qui ne manquent pas d’atouts pour vous séduire : plages
préservées, montagnes dont les sommets offrent une vue
spectaculaire, musique entraînante, sites historiques et
succulentes spécialités régionales. Plongez-vous dans la
culture du Sud des États-Unis.
ALABAMA KENTUCKY MISSOURI
Découvrez l’univers de la recherche Explorez le Kentucky et Goûtez à la cuisine au barbecue
spatiale dans la ville high-tech de goûtez à son délicieux bourbon. de Kansas City et admirez la vue
Huntsville, prélassez-vous sur des Visitez Churchill Downs, qui accueille panoramique au sommet de Gateway
plages ensoleillées et dégustez des le derby du Kentucky, une célèbre Arch, un monument haut de 192
fruits de mer fraîchement pêchés le course hippique. Écoutez de la mètres situé à Saint Louis ; vous
long du Golfe du Mexique et remontez musique Bluegrass, laissez-vous pourrez également profiter des
le temps en visitant les musées et surprendre par Mammoth Cave spectacles de renommée mondiale
monuments dédiés à la guerre de (le plus grand réseau souterrain au qu’offrent les théâtres de Branson.
Sécession et aux droits civiques. monde) et contemplez la beauté Roulez à travers les Ozark Mountains
Profitez du grand air pour jouer au ancestrale des Appalaches. en vous arrêtant de temps en temps
golf, partez pêcher et explorez les pour explorer une grotte ou descendre
grottes, les parcs et les forêts. LOUISIANE une rivière en rafting.
Tapez du pied au rythme du jazz ou
ARKANSAS de la musique zarico et goûtez CAROLINE DU NORD
Cherchez des diamants dans un aux spécialités cadiennes et créoles Explorez les Great Smoky Mountains,
parc d’État, baignez-vous dans des dans les petits villages datant de faites une escale au Blowing Rock Inn
sources d’eau chaude aux vertus l’époque des plantations et les rues et visitez le domaine Biltmore. Faites
thérapeutiques, découvrez la culture animées de la Nouvelle-Orléans. le plein d’adrénaline en assistant
amérindienne et dansez au rythme Partez explorer les marais, empruntez à une course de la NASCAR, puis
du Blues dans la région du Delta. Au la chaussée du lac Pontchartrain et profitez des nombreux équipements
programme : randonnée, pêche ou enfilez votre plus beau masque pour de la grande ville de Charlotte.
escalade. À Little Rock, vous pourrez Mardi Gras. Prenez du bon temps sur les Outer
visiter la bibliothèque de l’ancien Banks et jouez au golf avec l’océan
président américain Bill Clinton. MISSISSIPPI en toile de fond.
Explorez les forêts luxuriantes
GÉORGIE et les sites historiques de cet État, CAROLINE DU SUD
Admirez le plus grand bas-relief au puis laissez-vous séduire par la Imprégnez-vous de l’histoire de la
monde, taillé dans la Stone Mountain, musique locale, le blues, en particulier guerre de Sécession et dégustez une
avant de vous mettre sur votre 31 dans la région du Delta, à proximité gastronomie fine dans la charmante
et de partir à la découverte de la du fleuve Mississipi. Savourez des ville de Charleston, puis jouez au golf
vie nocturne d’Atlanta. Arpentez fruits de mer fraîchement pêchés et sur un parcours de classe mondiale
l’Appalachian Trail, testez votre swing offrez-vous un moment de détente à Hilton Head Island. Amusez-vous en
sur des terrains de golf célèbres, dans les complexes balnéaires famille sur le Grand Strand, montez à
réservez un séjour dans un complexe prestigieux de la côte du Golfe. bord de la SkyWheel de Myrtle Beach
balnéaire sur une île et délectez- ou goûtez au luxe des
vous de pêches juteuses, le fruit stations balnéaires.
emblématique de la Géorgie.
6 VisitTheUSA.fr/travelsouthroadtrips | travelsouthusa.com/fr